Indholdsfortegnelse:

Dazai Osamu, "Bekendelser af en "mindreværdig" person": analyse og feedback
Dazai Osamu, "Bekendelser af en "mindreværdig" person": analyse og feedback
Anonim

“Hele mit liv er en skam. Selvom jeg aldrig var i stand til at forstå, hvad et menneskeliv er.” Med disse ord begynder Dazai Osamus bekendelser om en "mindreværdig" person. En historie om en mand, der ikke vidste, hvad han ville. Han sank frivilligt til bunds i samfundet og tog sit fald for givet. Men hvis skyld er dette? Manden der traf et sådant valg? Eller et samfund, der ikke efterlod andre muligheder?

Shuji Tsushima

Dazai Osamu er måske den mest berømte japanske forfatter i det tidlige 20. århundrede. Få mennesker ved, at hans rigtige navn er Shuji Tsushima. Forfatteren blev født den 19. juni 1909 i Aomori-præfekturet i en familie af adelige aristokrater. I en alder af 14 gik han i gymnasiet, efter eksamen tog han af sted til Hirosaki og kom ind på Lyceum som filolog. På trods af at alle lyceumsstuderende skulle bo på et herberg, boede han hos fjerne slægtninge (herhvad betyder ædel oprindelse). Efter Lyceum gik Shuji ind på Teikoku Universitetet i Tokyo ved Fakultetet for Fransk Litteratur. Et interessant faktum: den fremtidige forfatter var ikke en fan af fransk litteratur og kom kun ind på dette fakultet, fordi der ikke var behov for at bestå eksamener.

osamu dazai tilståelse af en handicappet person
osamu dazai tilståelse af en handicappet person

En forfatter og en geisha

Shuji havde ikke tid til at aflære et semester på universitetet, da en kvinde dukker op i hans liv - geishaen Beniko. De starter en stormende romance. Dette forårsager naturligvis en bølge af indignation i familiekredsen, og familiens overhoved bliver straks sendt til Tokyo. Shuji er tvunget til at melde sig ud af familiebogen for ikke at skamme den adelige familie med sin opførsel. Meget snart modtog han en meddelelse om udskrivning, og et par dage senere blev han forlovet med en geisha. Sandt nok gik noget g alt: få dage efter forlovelsen forsøgte Shuji selvmord, han blev reddet, men pigen, som han sprang i havet med, var ikke i tide.

Denne historie minder meget om fragmenter fra Osamu Dazais bog "Confessions of an "inferior" person." Sammentræf? Usandsynlig. Mest sandsynligt er historien selvbiografisk.

bog osamu dazai tilståelse af en handicappet mand
bog osamu dazai tilståelse af en handicappet mand

Birth of Dazai Osamu

Verden blev først opmærksom på Dazai Osamus eksistens i februar 1933, da historien "The Train" blev trykt i en Tokyo-avis. Han modtog førstepræmien i en konkurrence afholdt af denne avis. Sådan kom den fiktive Dazai Osama ind i litteraturhistorien. Siden dengang begyndte forfatteren jagten på det perfektearbejde. Selvom han var opført som studerende, deltog han ikke i forelæsninger, men søgte at skabe en historie om sit liv og forlade denne verden.

Så fra hans pen kom der omkring 24 værker ud, blandt hvilke var "Bekendelse af en "mindreværdig" person" (Dazai Osamu).

Ulækkert, men smukt

"grimt og smukt" er, hvordan Osamu Dazais bekendelser om en "mindreværdig" person kan beskrives.

Historien fortæller om livet for en svag mand Yozo Obe. Dette er en historie om den tragiske skæbne for en ung kunstner, der havde den skæbne at leve under de revolutionære begivenheder i landet. Med hensyn til fysisk sundhed er han ganske normal. Hans "mindreværd" kommer til udtryk i manglende vilje til at leve.

Helten finder trøst i alkohol, kvinder og stoffer. Måske kunne en sådan adfærd under andre forhold kaldes oprørsk: mod grundlaget for familien og samfundet som helhed. Men han vil bare ikke have noget af livet, han har intet mål, ingen ønsker.

osamu dazai tilståelse af en handicappet person anmeldelser
osamu dazai tilståelse af en handicappet person anmeldelser

Abysses of darkness

Da hans far som barn gik til byen og spurgte Yozo, hvad han skulle købe, kunne han ikke beslutte sig. Umiddelbart efter spørgsmålet holdt han op med at ville noget som helst. Dazai Osamus Confessions of an Incompetent Man har ikke engang en antydning af en stråle af håb. Yozo er en kujon og en svagelig, en lav og modbydelig person, der ødelagde mere end ét liv.

Skal han fordømmes? Slet ikke. Han træffer beslutninger på egen hånd og vil ikke have nogen fordel for sig selv af fordømmelser. Læseren ser ud til at blive et ubevidst vidne til hvordanmand falder i afgrunden. Han har en chance for at komme ud, men Yozo søger målrettet at gemme sig i mørkets afgrund. En mand, der nægtede at acceptere sit liv og kæmpe for det. Hvordan kan du kalde hans historie om hans liv? Kun en "mindreværdig" persons tilståelse.

en defekt persons tilståelse
en defekt persons tilståelse

Anmeldelser

Og alligevel er dette værk et vidunderligt litterært studie. Når man vender sidste side og husker hovedpersonen, kommer der straks en form for sjofel eftersmag. Men den dystre tonalitet, stavelsen, raffineret i sin minimalisme, fremkalder følelsen af, at man var nødt til at holde et fantastisk kunstværk i hænderne.

Anmeldelser af Dazai Osamus Bekendelser af en "mindreværdig" person har for det meste en udt alt dobbelthed: Læserne forsikrer, at bogen er god og føler samtidig en vis afsky for hovedpersonen. I nogle tilfælde kan had blive erstattet af ligegyldighed, medlidenhed eller vrede, som læserne føler over for Yozo. Selvom anmeldelser af produktet generelt er positive.

osamu dazai tilståelse af en handicappet person oversættelse
osamu dazai tilståelse af en handicappet person oversættelse

Denne bog blev udgivet i 1948. Allerede i 1950'erne blev Dazai Osamus Confessions of an "inferior" person oversat til engelsk og udgivet i Amerika. Efter krigen var Dazai Osamu den første japanske forfatter, der var kendt af andre lande, og alt sammen fordi han meget naturligt og oprigtigt beskrev tilstanden med at miste Japan.

I 1968, da der fandt massive studenteroptøjer sted rundt om i verden,en af de japanske aviser lavede en undersøgelse blandt unge. Det viste sig, at "Bekendelser af en "mindreværdig" person" var med på listen over litteratur, der kan inspirere. Sammen med dette arbejde kaldes studerende fra de 4 vigtigste universiteter i landet "Krig og Fred" (L. N. Tolstoy), "Forbrydelse og straf" (F. M. Dostoevsky), "Outsider" (A. Camus). Og selv nu betragtes Dazai Osamu som en af japansk litteraturs bedste prosaforfattere.

Selvbiografisk historie

"Bekendelser af en "mindreværdig" person" (Dazai Osamu) er en selvbiografisk historie. Forfatteren skrev det, da han forlod et psykiatrisk hospital, hvor han blev behandlet for stofmisbrug. I første omgang udgav han en historie om en fortabt mand. Selvom det lykkedes ham fuldt ud at legemliggøre dette billede i "Confession".

Dazai Osamu er en betydningsfuld og tragisk figur i japansk litteratur. Biografisk karakter er karakteristisk for alle hans værker, selv i Yozos "Confessions of an "inferior" person" tilskriver han sine virkelige minder fra barndommen. Den triste skæbne gjorde forfatteren berømt, han blev altid styret af sine egne ideer om litteratur, introducerede noget nyt i sin kultur og meget realistisk beskrev det japanske samfund. Han formåede at bevare den japanske litterære traditions elegance i sine værker. At læse hans værker betyder at se Japan indefra, føle dets lugt, stemning og storhed.

osamu dazais tilståelse af en handicappet person er selvbiografisk
osamu dazais tilståelse af en handicappet person er selvbiografisk

"Historien om en "mindreværdig" person" er en af historierne om Dazai Osamu. Sociale bevægelser spiller en vigtig rolle her.og landets politiske udvikling. Forfatteren er sikker på, at krig er en ægte absurditet, som ikke bringer andet end ødelæggelse. Han væmmes over samfundets umenneskelighed, som tydeligt kommer til udtryk i hovedpersonen.

Psykologien i værket har så højt et niveau på grund af forfatterens tragiske skæbne. Takket være de oplevede problemer såvel som det litterære plots fokus på det moderne japanske samfund, som så livligt bekymrede sig om deres lands skæbne, selv tilståelsen af en moralsk forkrøblet person, som det ikke altid er behageligt at læse om, er blevet et eftertragtet og værdifuldt mesterværk.

Anbefalede: